CER

Enciclopedia

Pau Sais Vila

Barcelona, 1925.

Su firma resulta muy familiar a los lectores de “Presencia Evangélica”, la primera y única revista que tenemos en catalán. Bien por sus trabajos originales sobre historia e interpretación bíblica, como por sus traducciones de las “Notas Diarias” de Pedro Puigvert.

Ya tiene publicada su traducción del Nuevo Testamento, desde el griego al catalán y que edita IBEC como “El Cami a la Llum” (1988). Y está empezandoa salir del hebreo al catalán su versión del Antiguo Testamento: “Els Salms” (1985), “Els Proverbis” (1990) y “El Llibre de Job” (1992), libros que conoce bien y que explica en la Escola Catalana de Teología en Barcelona.

G.F.C.